shake out

英 [ˈʃeɪk aʊt]

美 [ˈʃeɪk aʊt]

抖开; 将（布料或衣服）抖干净; 将…抖平

柯林斯词典

I took off my poncho, shook it out, and hung it on a peg by the door.
我脱下了披风，抖落干净，然后挂在门上的挂衣钉上。
The soldiers were ordered to shake out when crossing open country.
士兵们奉命散开穿越开阔地。
Both parties must strive to shake out of this stalemate.
双方必须努力摆脱这种僵局。
Would you kindly shake out a joss stick.
您能不能再求一神签？
No amount of reasoning could shake him out of his conviction
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。
Many businessmen still find it hard to shake themselves out of the old state-dependent habit.
很多商人发现自己仍然很难摆脱依赖政府的老习惯。
As you strip the bed, be sure to shake out the linen to check for articles of clothing or other objects that might be mixed in with the bedding.
在剥脏布草的时候，用力抖动，防止有客衣和其它物品卷在被单里。
Especially those sitting under the shade of palm-leaf fan breeze shake out, more people feel the hometown warmth.
特别是坐在树荫下，芭蕉扇摇出的清风，更使人感受到故乡的温情。
She took the pillow up, holding it as if reluctant to shake out the impress of his cheek, dropped it, and turned round.
她捧起枕头，端着，好像舍不得抖掉他那脸颊的印痕，忽然丢下，转过身来。
In a new job, one should shake himself out of old habit of thought.
一个人干一项新工作时应该摆脱旧的思维习惯。